This lateral soft tissue neck x-ray is from a 35 year old with fever, neck pain and difficulty swallowing. What two radiological signs can be observed?

Thanks to Dr. Shailesh Ganasegaram for the image.