The following lateral neck x-ray is from a 40 year old with fever, sore throat and difficulty swallowing. What can be seen?

Answer will be posted on 29/07/2015.