There is cardiomegaly and enlargement of left atrium as evidenced by splaying of the carina & double right heart border.

The frontal chest x-ray shows a pleural based opacity in the left upper lobe (can be missed if one does not pay attention to lung fields).

Further information on pleural based mass can be found here